1·The talks took place in the presence of a diplomatic observer.
会谈是在一位外交观察家在场的情况下进行的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Would'st sit in the presence of the King?
你怎么敢坐在国王面前?
3·Wendy, however, felt at once that she was in the presence of a tragedy.
然而,温迪立刻感到她面前这人很可怜。
4·It is written that the noble savage must never express surprise in the presence of the white.
据说,高贵的野蛮人在白人面前决不能表示惊讶。
5·Litmus paper turns red in the presence of an acid.
石蕊试纸遇到酸就变红。
—— 《牛津词典》
6·The document was signed in the presence of two witnesses.
本文件由两位证人见证签署。
—— 《牛津词典》
7·The codicil must first be signed and dated by you in the presence of two witnesses.
该遗嘱附件必须首先由你当着两个连署人的面签名并写上日期。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·I could hardly keep my wits together in the presence of that food, but as I was not asked to sample it, I had to bear my trouble as best as I could.
一看到那些食物,我难以保持冷静。但既然没有人要我尝一尝,我只好尽量忍受我的渴望。
9·Struvite stones that form in the presence of infection contain layers of bacterial colonies.
在感染存在下形成的鸟粪石结石含有细菌菌落层。
10·Speak out in the presence of everyone.
当着大家谈。
—— 《新英汉大辞典》